"Aber die Maus, ist sie auch traurig? [...] man kann Nagetieren leicht das sogenannte Verhaltensmuster der erlernten Hilflosigkeit antrainieren, so wie es US-Psychologen vor mehr als 40 Jahren erstmals mit Hunden demonstriert hatten: Wenn die Tiere in einem Experiment gelernt hatten, dass sie Stromstößen nicht ausweichen können, dann blieben sie auch in späteren Situationen lethargisch, in denen sie leicht der Strafe hätten entfliehen können. [...]
'Na ja, man sieht einer solchen Maus schon ihre Anhedonie an [...] Die Maus hat keine Lust auf Sex, sie hat auch keine Lust mehr auf Süßigkeiten.' Aber ist sie auch traurig? 'Das kann ich sie nicht fragen. [...] Sehen Sie, hier kommen die betäubten Mäuse rein [...] Wir haben eine wahnsinninge zeitliche und räumliche Auflösung [...] So können wir alles messen, sogar wiederholt beim gleichen Tier: Was passiert über die Zeit in den Gehirnen der Alkoholmäuse, der Sportmäuse, der Depressionsmäuse?'"
'Na ja, man sieht einer solchen Maus schon ihre Anhedonie an [...] Die Maus hat keine Lust auf Sex, sie hat auch keine Lust mehr auf Süßigkeiten.' Aber ist sie auch traurig? 'Das kann ich sie nicht fragen. [...] Sehen Sie, hier kommen die betäubten Mäuse rein [...] Wir haben eine wahnsinninge zeitliche und räumliche Auflösung [...] So können wir alles messen, sogar wiederholt beim gleichen Tier: Was passiert über die Zeit in den Gehirnen der Alkoholmäuse, der Sportmäuse, der Depressionsmäuse?'"
